{"id":587,"date":"2021-11-29T14:06:20","date_gmt":"2021-11-29T13:06:20","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.citypop.com\/?p=587"},"modified":"2025-03-17T16:43:43","modified_gmt":"2025-03-17T15:43:43","slug":"tout-ce-que-vous-devez-savoir-sur-le-traditionnel-marche-aux-oignons-de-berne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/tout-ce-que-vous-devez-savoir-sur-le-traditionnel-marche-aux-oignons-de-berne\/","title":{"rendered":"Tout ce que vous devez savoir sur le traditionnel March\u00e9 aux oignons de Berne"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Si vous envisagez de vous <a href=\"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/ce-quil-faut-faire-avant-de-demenager-a-berne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">installer dans la merveilleuse ville de Berne<\/a>, vous ne pouvez pas manquer l&rsquo;occasion de <strong>visiter l&rsquo;une des plus grandes f\u00eates populaires traditionnelles suisses : le march\u00e9 aux oignons &#8211; ou \u00ab Zibelem\u00e4rit \u00bb.<\/strong><\/p>\n<p>Ce march\u00e9 pr\u00e9sente des centaines de cr\u00e9ations d&rsquo;artisans r\u00e9gionaux et de produits agricoles bernois dans une atmosph\u00e8re color\u00e9e et accueillante, sur les rives de l&rsquo;Aar.<\/p>\n<p>D\u00e9couvrons ensemble cette tradition \u00e9tonnante !<\/p>\n<h2 class=\"h2\">Qu&rsquo;est-ce que le march\u00e9 aux oignons de Berne ?<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.myswitzerland.com\/fr-ch\/decouvrir\/manifestations\/coutumes-d-ete-et-d-automne\/zibelemaerit-in-bern-be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le march\u00e9 aux oignons<\/a> est une f\u00eate folklorique traditionnelle qui a lieu le quatri\u00e8me lundi de novembre<\/strong> et au cours de laquelle des agriculteurs et des artisans vendent leurs souvenirs et leurs denr\u00e9es alimentaires de la gare \u00e0 la Place f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n<p>Un tel \u00e9v\u00e9nement <strong>attire des milliers de visiteurs du monde entier<\/strong>, qui peuplent la vieille ville d\u00e8s 5 heures du matin pour admirer des cr\u00e9ations originales \u00e0 base d&rsquo;oignons &#8211; comme des couronnes, des cordes tress\u00e9es et de dr\u00f4les de personnages en forme d&rsquo;oignons !<\/p>\n<h2 class=\"h2\">Les origines de cette f\u00eate populaire suisse<\/h2>\n<p>Il existe de nombreuses l\u00e9gendes sur les origines de cette c\u00e9l\u00e8bre tradition suisse.<\/p>\n<p><strong>Selon certains, le premier <a href=\"https:\/\/www.myswitzerland.com\/fr-ch\/decouvrir\/manifestations\/coutumes-d-ete-et-d-automne\/zibelemaerit-in-bern-be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab Zibelem\u00e4rit \u00bb<\/a> remonte au grand incendie de Berne en 1405<\/strong>, lorsque les Fribourgeois sont venus aider la ville et que &#8211; en signe de gratitude &#8211; les citoyens leur ont permis de vendre leurs oignons chaque automne par la suite.<\/p>\n<p><strong>Pourtant, la v\u00e9rit\u00e9 est que, depuis la fin du Moyen \u00c2ge, les citoyens de Berne avaient l&rsquo;habitude de c\u00e9l\u00e9brer le changement de saison le jour de la Saint Martin<\/strong> par des repas de f\u00eate, des processions, des d\u00e9fil\u00e9s et un march\u00e9 hebdomadaire tr\u00e8s anim\u00e9 !<\/p>\n<h2 class=\"h2\">Les meilleures choses \u00e0 faire au March\u00e9 aux oignons<\/h2>\n<h3 class=\"h3\">1. D\u00e9guster les sp\u00e9cialit\u00e9s<\/h3>\n<p><strong>Pendant la dur\u00e9e du festival, les restaurants de la vieille ville de Berne servent un large \u00e9ventail de plats \u00e0 base d&rsquo;oignons<\/strong>, allant de la tarte \u00e0 la soupe \u00e0 l&rsquo;oignon, en passant par la saucisse ou la pizza aux oignons.<\/p>\n<p>Mais si vous pr\u00e9f\u00e9rez suivre l&rsquo;odeur du caramel, vous pouvez d\u00e9guster des <strong>produits typiques du march\u00e9<\/strong>, comme des amandes grill\u00e9es, du pain d&rsquo;\u00e9pice ou de la barbe \u00e0 papa.<\/p>\n<h3 class=\"h3\">2. Acheter des souvenirs<\/h3>\n<p>En outre,<strong> nous vous sugg\u00e9rons d&rsquo;acheter quelques souvenirs d&rsquo;oignons color\u00e9s, comme une tresse d&rsquo;oignon traditionnelle ou une cha\u00eene d&rsquo;oignon sucr\u00e9e.<\/strong><\/p>\n<p>Et ce n&rsquo;est pas tout : <a href=\"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/les-plus-beaux-marches-de-noel-de-suisse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">si vous \u00eates \u00e0 la recherche de cadeaux de No\u00ebl<\/a>, <strong>vous pouvez \u00e9galement trouver des textiles, des bijoux, des c\u00e9ramiques ou des jouets !<\/strong><\/p>\n<h3 class=\"h3\">3. Participer au cort\u00e8ge du \u00ab Zibelem\u00e4rit \u00bb<\/h3>\n<p>Ensuite, si vous voulez vraiment vous plonger dans l&rsquo;ambiance du festival, nous vous recommandons de <strong>vous joindre au cort\u00e8ge, qui commence \u00e0 11h30 sur la \u00ab Rathausplatz \u00bb.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 cette occasion, un groupe masqu\u00e9 appel\u00e9 \u00ab Zibelegringe \u00bb &#8211; T\u00eates d&rsquo;oignon &#8211; appara\u00eet dans plusieurs pubs, tandis que l&rsquo; \u00ab Oberzibelegring \u00bb &#8211; ou T\u00eate d&rsquo;oignon en chef &#8211; et la fanfare \u00ab Bereitermusik Bern \u00bb m\u00e8nent le cort\u00e8ge.<\/p>\n<h3 class=\"h3\">4. Profiter de la baignade des oignons<\/h3>\n<p>Enfin, vous <strong>ne pouvez pas manquer la traditionnelle \u00ab Zibeleschw\u00fcmme \u00bb &#8211; la baignade des oignons &#8211; dans l&rsquo;Aar<\/strong>, qui a lieu chaque ann\u00e9e le dimanche pr\u00e9c\u00e9dant le Zibelem\u00e4rit.<\/p>\n<p>Des centaines de nageurs masqu\u00e9s se retrouvent au pont \u00ab Sch\u00f6nausteg \u00bb pour nager dans une eau \u00e0 tr\u00e8s basse temp\u00e9rature. <strong>Bien que l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement ne convienne qu&rsquo;aux nageurs exp\u00e9riment\u00e9s, vous appr\u00e9cierez certainement ce spectacle haut en couleurs !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si vous envisagez de vous installer dans la merveilleuse ville de Berne, vous ne pouvez pas manquer l&rsquo;occasion de visiter l&rsquo;une des plus grandes f\u00eates populaires traditionnelles suisses : le march\u00e9 aux oignons &#8211; ou \u00ab Zibelem\u00e4rit \u00bb. Ce march\u00e9 pr\u00e9sente des centaines de cr\u00e9ations d&rsquo;artisans r\u00e9gionaux et de produits agricoles bernois dans une atmosph\u00e8re...","protected":false},"author":3,"featured_media":582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-berne-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=587"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2044,"href":"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587\/revisions\/2044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.citypop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}